19 Kwietnia – Dziś świętują: Cieszyrad, Czechasz, Czesław.

Smaki wakacji wybrane

4 września, 2025

Zupa rybna i sałatka z arbuza to smaki lata, które zwyciężyły w wakacyjnej edycji konkursu kulinarnego „Rudzkie Smaki”. Receptury nadesłały: Weronika Sierońska oraz Małgorzata Kiedos. Oba przepisy znajdą się na kartach kalendarza kulinarnego miasta Ruda Śląska na lipiec i sierpień 2026 roku. Z kolei tematem września „Rudzkich Smaków” jest danie warzywne.

– Chciałam podzielić się rodzinnym przepisem, który od lat gości na naszym stole. To tradycyjna zupa z ryb słodkowodnych, pełna aromatu i wspomnień wakacji spędzanych nad jeziorami – mówi Weronika Sierońska, autorka receptury na zupę rybną.

Z kolei pani Małgorzata podkreśla prostotę i świeżość swojej propozycji. – Latem najbardziej cenię sobie lekkie i orzeźwiające dania. Sałatka z arbuza to idealny dodatek do grillowanych potraw, który zawsze zachwyca gości kolorem i smakiem – mówi autorka przepisu.

Do końca września do rudzkiego magistratu można przesyłać propozycje na dania warzywne.  – Po smakach lata przyszła pora na jesienne inspiracje. Warzywa są podstawą zdrowej kuchni, a przy tym dają ogromne możliwości kulinarne – od zup i gulaszy, przez kolorowe sałatki, aż po wykwintne pasztety czy zapiekanki. Chcemy, by w konkursie pojawiły się zarówno tradycyjne, jak i nowoczesne pomysły – podkreśla Iwona Małyska z Wydziału Kultury, Komunikacji Społecznej i Promocji Miasta.

Zgłoszenia można przesyłać na adres: media@ruda-sl.pl lub pocztą na adres Urzędu Miasta Ruda Śląska z dopiskiem „Rudzkie Smaki”. Obok głównej nagrody, czyli publikacji przepisu w kalendarzu na przyszły rok, laureaci poszczególnych miesięcy otrzymają zestaw materiałów promocyjnych miasta.    Tekst i foto: UM

Sałatka z arbuza

Składniki: ½ dużego arbuza (schłodzonego), kostka sera feta /ok. 150 g /, garść liści świeżej mięty, sok z ½ cytryny, pieprz i oliwa

Przygotowanie: Arbuza pozbawiamy pestek, kroimy w dużą kostkę, ok. 1,5 cm i wykładamy na półmisek. Skrapiamy sokiem z cytryny. Posypujemy pokruszoną nieregularnie fetą, doprawiamy niewielką ilością świeżo mielonego pieprzu. Skrapiamy całość oliwą i posypujemy porwanymi liśćmi świeżej mięty.

Smacznego!

Zupa rybna

Składniki: ok. 500 g małych ryb (karasie, płotki, okonie), ok. 500 g filetów z dużych ryb (np. lin, szczupak, karp), włoszczyzna (marchew, seler, pietruszka – im więcej, tym lepiej), 1 cebula, 3–4 ziarenka ziela angielskiego, 2 liście laurowe, natka pietruszki i koperek, sól, pieprz do smaku, bułka, kawałek boczku surowego, jajko

Przygotowanie: Wywar: Małe ryby sprawiamy, kroimy i zalewamy ok. 2 l wody. Dodajemy pokrojoną włoszczyznę i cebulę oraz kawałki filetów z dużych ryb. Gotujemy około 30-40 minut. Przecedzamy zupę, doprawiamy solą, pieprzem  i przyprawą warzywną do zup.

Kulki rybne:

Ugotowane filety przepuścić przez maszynkę, dodać drobno pokrojony surowy boczek, namoczoną bułkę, jajko, doprawić do smaku solą i pieprzem. Uformować kulki.

Uwaga: żeby rosół nie zrobił się mętny,  kulki należy powoli wrzucać do bardzo lekko gotującego się wywaru.

Przed podaniem zupę posypać świeżym koperkiem i natką pietruszki.

Autor wpisu

REDAKCJA
REDAKCJA